The Grandmother

Božena Němcová

Translated by Susan Reynolds

Jantar Publishing

Paperback

300pp

ISBN: 9781914990298

Fiction

Publication date: 18 September 2025

Rights: World English

£14.99

BUY NOW

THE GRANDMOTHER

By Božena Němcová

Translated by Susan Reynolds

A grandmother passes on her wisdom to her neighbours, friends and grandchildren in rural Bohemia. A fine example of 19C proto-feminist fiction.

It was first published in 1855 and is a deliciously subversive tale of rural life in 19C Bohemia which includes gentle anti-clerical, anti-Habsburg and proto-feminist narratives mixed in with Grandmotherly advice on matters ranging from herbal remedies to how to train dogs!

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.

Necessary

Always Enabled

Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.

Cookie	Duration	Description
cookielawinfo-checkbox-analytics	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional	11 months	The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy	11 months	The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.

Functional

Performance

Analytics

Others